Loop doesn’t sync flags. However, it does offer something equally useful (if not better)!
On Loop, you can stay on top of your important stuff with 'Follow ups'. By hitting 'Follow up' within an email, you can set a reminder or flag it for later.
Here's where you can read about how 'Follow ups' can help you.